ulkapi - 2013-05-14 11:53:20

http://i46.fastpic.ru/big/2013/0514/af/614cb0eb6ab901d372534aaae39c7eaf.jpg

Bardzo popularny, w Hiszpanii i innych krajach, serial familijny z elementami sensacji i fantastyki, emitowany w latach 2010-2012 przez Antena3.
Zabawna i pełna humoru opowieść o miłości, przyjaźni i poświeceniu oraz determinacji rodziców w obronie swoich dzieci.
Serial opowiada o dzieciach posiadających nadprzyrodzone  zdolności.
Mario (Antonio Garrido) odkrywa pewnego dnia, że jego syna Carlos (Daniel Avilés) posiada dar poruszania przedmiotami za pomocą umysłu.
Jimena (Angie Cepeda) jest zrozpaczoną matką , której dziwna organizacja „Clan del Elefante” porwała  córkę Blancę, posiadającą dar widzenia przyszłości.
Dwójka rodziców szuka odpowiedzi na wiele pytań, żeby zrozumieć to, co się wokół nich dzieje. Napotykając na swojej drodze wiele niebezpiecznych sytuacji i dzieci o podobnych zdolnościach postanawiają stworzyć fałszywą rodzinę , która żyje w anonimowym domu. Pozostali członkowie tej nietypowej rodziny to Culebra -„Wąż” (Luis Fernández), przystojny kanciarz, który posiada dar stawania się niewidzialnym i Sandra (Ana Fernández), piękna nastolatka , stwarzająca nasilające się wyładowania elektryczne, kiedy się zdenerwuje.
Ta nietypowa grupa ludzi będzie musiała stwarzać pozory normalnej rodziny tak, aby nie budzić podejrzeń otaczających wokół siebie ludzi. Prowadzić normalne życie w miarę swoich możliwości, ochronić dzieci wyjaśnić jaka organizacja próbuje je porwać.

Producent:    Darío Madrona y Ruth García
Producción    Boomerang TV
Odcinki : ok 80 min.


Występują:
Angie Cepeda como Jimena García Cabrera/Jimena Rey Pina
Antonio Garrido como Mario Montero/Mario Castillo Cister
Luis Fernández "Perla" como Ángel Izquierdo «Culebra»/Policarpo «Poli» Castillo Rey
Ana Fernández como Sandra Olaiz Benedetti/Sandra Castillo Rey
Daniel Avilés como Carlos Montero Hornillos/Carlos «Carlitos» Castillo Rey
Priscilla Delgado como Lucía Expósito Expósito/Lucía Sánchez Hernández/Lucía Castillo Rey
Mario Marzo como Lucas López Gallego/Lucas Castillo López
Marta Torné como Julia Redondo/Julia Casares
Maxi Iglesias como Víctor Izquierdo/Ángel

Wątek z odcinkami do pobrania - z napisami: http://www.internat.pun.pl/viewtopic.ph … 871#p42871

strong50 - 2013-07-09 16:18:41

Właśnie obejrzałem pierwszy odcinek serialu :) no i muszę stwierdzić że serial jest po prostu wspaniały.. :D już pierwszy odcinek mnie wciągnął. Świetna fabuła a i tak jak w El Internado już pierwszy odcinek pełen tajemnic :) Po prostu POLECAM :)

Justynka89 - 2013-07-09 17:00:33

Jeszcze nie obejrzałam, może dzisiaj wieczorem zobaczę :D

elenkaa - 2013-07-10 22:09:23

Super, że ktoś zaczął tłumaczyć ten serial. Wielkie dzięki :)

Justynka89 - 2013-07-10 22:18:35

Pierwszy odcinek jest genialny! :D chcę dalsze!! Strasznie wciąga i by się już chcialo wiedzieć co będzie dalej ;)

Miss_Dark - 2013-07-12 12:35:50

Serial jest bardzo wciągający!! Na początek przemawia do mnie tematyka nadprzyrodzonych zdolności, bo bardzo lubię tego typu rzeczy... Druga to element porwania - nie jest to jakaś opowieść, że istnieją tacy ludzie i po prostu sobie żyją, tylko tacy ludzie są ścigani :) I jeszcze tajemnica - co się dzieje z tymi dziećmi... Serial ma bardzo ciekawą fabułę i nie mogę doczekać się kolejnych odcinków :) Dzięki za tłumaczenie :)

Justynka89 - 2013-07-12 14:44:11

No ja też już bym chciała zobaczyć co będzie się działo dalej :D To już kolejny serial hiszpański, który oglądam i każdy ma jakieś tajemnice i jest okropnie wciągający :)

strong50 - 2013-07-16 23:03:53

odcinek drugi obejrzony a mnie co raz bardziej wciąga ten serial :)
tyle tajemnic które będą się rozwiązywać w następnych odcinkach :)
to właśnie lubię w hiszpańskich serialach :)
pierwsze odcinki to tylko tajemnice, niewyjaśnione sytuacje a później się po kolei rozwiązują :)
Super serial!

Justynka89 - 2013-07-17 17:26:23

No jest świetny :)
trochę sie przeraziłam, że ten koles co zmienia się w Silvestre ich wyda, ale sądząc po zdjęciach to widać, że chyba zamieszka z nimi :D
Ale też było widać, że Ci 'źli ludzie' :P przyjdą do ich domu.
No nie wiem :D Nie mogę się doczekać kolejnego odcinka!

elenkaa - 2013-07-29 23:47:16

Kurcze, jaki świetny serial, z niecierpliwością czekam na kolejne odcinki, bo serial jest niesamowity!

lovinka - 2013-07-31 10:23:27

ja po 2. odcinku się wciągnęłam. Na szczęście przede mną jeszcze jeden odcinek, ale już nie mogę się doczekać kolejnych :) Świetnie, że nowy serial zostaje tłumaczony, bo niestety wszystkie inne się skończyły, albo zostały zawieszone do czasu pojawienia się kolejnego sezonu. Poza tym są wakacje i wreszcie jest czas na oglądanie, więc tym bardziej cieszę się i dziękuję tłumaczom :)

strong50 - 2013-08-01 23:52:49

obejrzałem kolejny odcinek i bardzo mi się podobał :D a najbardziej....(troszkę później napiszę żeby nie zdradzać) jeśli ktoś zauważy mała wpadkę to na pewno się rozśmieje :D

Justynka89 - 2013-08-02 08:37:55

Wczoraj nqdrobilam trzeci odcinek, a tu juz dzisiaj kolejny dodany!! Super:D

EDIT:

Obejrzałam, wpadki nie zauważyłam, ale może dlatego że tak spogladałam 'jednym okiem' a drugim patrzyłam na cos innego :P

Ogólnie odcinek świetny, końcówka strasznie mnie zaciekawiła, co tam się dzieje w tej willi :D

strong, napisz o jaką wpadkę chodzi :D

Mirka - 2013-08-18 15:03:56

wow co odcinek to lepsze i bardziej wciągające.
Nie podoba mi się jednak zachowanie Jimeny - to ona chciała aby stworzyli "rodzinę" a teraz to zachowuje się tak, jakby ją nic nie obchodziło - rozumiem że chce znaleźć córkę, ale to nie taka łatwa sprawa a sama wie że muszą uważać.

No i zapowiedź następnego odcinka - już się nie mogę doczekać - będzie się działo :D

No i w sumie jedno mnie zastanawia po 5 odc. bo myślałam, że Sandra tylko rękami może kogoś porazić a np. jak ktoś dotknie jej twarzy to nic się nie stanie... w sumie nie wiem trzeba oglądać, bo to może ona po prostu się boi a tak naprawdę reszta jej ciała jest "bezpieczna" 

Strong w którym to odcinku ta wpadka - trzeba będzie uważniej obejrzeć lub może napisz co to było ;)

Justynka89 - 2013-08-18 15:19:24

Ja też już pod odcinku, świetny!
Co do Jimeny - też mnie denerwuje. ciągle powtarza, że maja żyć normalnie, a sama nic od siebie nie daje. Tylko ma w głowie te akta..

Ile ten serial ma w ogóle sezonów ? :) i odcinków łącznie?

Mirka - 2013-08-18 15:45:47

3 sezony i łącznie 41 odcinków :D

Justynka89 - 2013-08-18 15:54:10

sporo :D

lovinka - 2013-08-20 12:07:56

o to super! :) i na szczęście dopiero jesteśmy w 1 sezonie, więc jeszcze sporo przed nami :D

Justynka89 - 2013-08-20 14:46:04

Dokładnie :) Ciekawe co tam dalej będzie się działo :D

ayashi21 - 2013-09-04 10:23:36

Jestem na 2 odcinku i bardzo mi się spodobał :) muszę dozować sobie odcinki bo zaraz dojdę do 8 i zacznie się wyczekiwanie :/


wciągneło mnie na maxa...za mną 6 odcinków...widze że doszedł 9  :) super
Bardzo dziękuje za tłumaczenie

tomek - 2013-09-19 12:15:00

Witam.

Jestem tutaj nowy, a na forum sprowadziło mnie przede wszystkim zainteresowanie językiem hiszpańskim. A że serial zdążył mnie wciągnąć po 2 odcinkach, to już inna sprawa :D
Dziękuję za tłumaczenie, ale mam też pytanie czy istnieją do tego serialu hiszpańskie napisy?
Przy nauce angielskiego oglądałem zawsze najpierw z napisami polskimi a po obejrzeniu wszystkich odcinków ponownie z angielskimi i to się świetnie sprawdzało.
Byłbym zachwycony, gdyby w przypadku Los Protegidos też była taka możliwość.
Ewentualnie, może orientujecie się czy istnieją hiszpańskie napisy do innych hiszpańskojęzycznych seriali (Sprecyzuję. Interesuje mnie taki serial, do którego dostępne są napisy zarówno polskie jak i hiszpańskie). Ten mnie wciągnął, ale to nie przeszkadza by zacząć kolejny serial :D

Z góry dzięki
Tomek

Mirka - 2013-10-11 19:45:52

Wow, zakończenie sezonu - mocne. Ciekawa jestem jak to będzie dalej.
Dla mnie to trochę głupie, że matka szuka córki a nie ma czasu odebrać tel. normalnie w takich sytuacjach to powinna "czuwać" przy tel, zwłaszcza w dniu w którym w całym kraju jest rozesłane zdj. zaginionej córki.
Hmm, nie załapałam co ta dziewczynka zrobiła Mario, ale mam  nadzieję, że przeżyje ;) Swoją drogą ciekawe co z Nurią i Andresem - czyżby oni też byli jak Jimena i Mario?
Przeraziła mnie ta ściana z mnóstwem zdj. dzieci trochę to smutne, że oni praktycznie ich wszystkich wyłapują i izolują od rodzin...  choć kto wie jak to naprawdę jest.
No i Leo chyba już trochę łapie co się dzieje... może nie wszystko, ale wie że coś jest na rzeczy bo nawet Claudii nie powiedział co odkrył.
Już się nie mogę doczekać 2 sezonu, serial jest naprawdę wciągający ;)

ayashi21 - 2013-10-23 14:12:29

Nie mogę doczekać się drugiej serii :)

Wiczi - 2014-02-08 10:01:12

Witam, chciałem się dowiedzieć czy serial jest tłumaczony nadal bo wciągnął mnie a jestem dopiero dopiero na 7 odcinku, no i nie chciałbym po prostu w połowie skończyć z braku napisów.

Czekam na odpowiedź, pozdrawiam :)

strong50 - 2014-02-08 14:22:27

serial jest tłumaczony. natomiast kiedy tłumacze dodają odcinek to już zależy od tego ile mają czasu, którego mogą poświęcić na tłumaczenie.

Pozdrawiam i zapraszam na udzielanie się na forum :)

Wiczi - 2014-02-09 12:57:46

Ja doskonale to rozumiem, że tłumaczą wtedy kiedy mają czas :)
Chciałem się tylko dowiedzieć czy jest tłumaczony, i skoro jest to się z tego cieszę i będę dalej oglądał :)

Dziękuje za odpowiedź, pozdrawiam :)

conehitka - 2016-01-12 20:45:46

Hej Ludziska
Wiadomo juz kiedy beda dostepne nastepne odcinki ??

przegrywanie kaset vhs warszawa Luzern