NiKiEL napisał:
Bazyl napisał:
Ale "te irene, bo kici kici" to po prostu wymiata ;D
czytać dokładniej...tam było "nie interere bo kici kici"
PRZEPRASZAM!
Hmmm, ja żem naprawdę sęp ;D Zarejestrowałam sie tylko dla odcinków...ale bałam sie ściągać (tak, odcinek "trzy płatki" był pierwszym ściągniętym przeze mnie filmem ), długo nie wchodziłam, zrobiłam sobie odwyk, wróciłam w styczniu i cos zaczęłam pisac ;D ale i tak najwazniejsze są odcinki i dzięki, że tłumaczycie (4 miechy przerwy było katorga, a czekać rok, aż znów puszczą na AXN?...tak, wiem, że powtarzają na AXNcrime, ale i tak tylko do IVserii)
paulax5 napisał:
Ej no co Wy nie chcecie kolejnego zlotu???? w więzieniu
Pomyślcie tylko te klimaty prawie jak w podziemiach
na taki to i ja bym sie wybrała
sepik pozdrawia
Ostatnio edytowany przez Bazyl (2011-02-26 23:25:14)
Offline
Nowicjusz
Nikiel Ty jesteś boooski normalnie boooski Ja nie mogę
Cytuje
daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy
Powaliło mnie na kolana... hahahaha ...
Offline
MsLucero23 napisał:
Nikiel Ty jesteś boooski normalnie boooski Ja nie mogę
Cytuje
daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy
Powaliło mnie na kolana... hahahaha ...
mnie to wlasnie tez powalilo - brawo Nikiel
Ostatnio edytowany przez jenny (2011-02-26 23:41:52)
Offline
Nowicjusz
Masakra, o takie coś zgłaszać sprawę do prokuratury... hahaha
Leżę, normalnie leżę..!
Paranoja osoba nie zna się na żartach..! No i co teraz...wszyscy pójdą siedzieć...!
Ostatnio edytowany przez MsLucero23 (2011-02-26 23:45:36)
Offline
Moderator
Oplułam monitor, wyrąbałam się z krzesła i ogólnie nie mogę się pozbierać ze śmiechu.
NiKiEl <brawo>
Chciałabym wiedzieć jak brzmi to zawiadomienie.
Offline
MsLucero23 napisał:
Paranoja osoba nie zna się na żartach..! No i co teraz...wszyscy pójdą siedzieć...!
No problem! Sępy wpłaca kaucję, bo nie będzie miał kto tłumaczyć ;D
Offline
to tylko kawał? a ja właśnie se ten odcinek ściągnełem
Ja mam poczucie humoru ale ten pomysł troche dobry ponieważ ten kto nie zna hiszpańskiego dowie się co stanie się w 7 odcinku a nie będzie wiedział tylko co oni mówią i wychodzi na to samo jak by oglądał po hiszpańsku. Czyli z jednej strony żarcik fajny ale z drugiej strony popsuliście oglądanie innym użytkownikom.
Offline
BarthezzLodz napisał:
Jak już niektórzy słusznie zauważyli - dodany wczoraj odcinek 7 nie jest oficjalnym tłumaczeniem tego epizodu. Jest to żart, którzy przygotowali w porozumieniu z naszym tłumaczem wszyscy zlotowicze. Dziękujemy za uwagę i żałujemy, że nie wszyscy mają poczucie humoru
Pozdrawiam,
Barthezz.
Podpisuje się pod tym w 1000 % ^^
paulax5 napisał:
kr3jzolek napisał:
Czyli jak ktoś sie nie udziela na forum i nie jest z paczki znajomych (zlot i Ci co non stop piszą 24/h)to znaczy, ze wchodzi tylko po napisy i jest sępem? Ciekawe podejscie macie...
Nie mogłam sie powstrzymać i muszę to skomentować po pierwsze nie chodzi o jakaś "paczke znajomych" na zlocie sie poznaliśmy pierwszy raz "Ci co non stop piszą 24/h"- wiec tak niektorzy duzo pisza zgodze sie ale chce zauwazyc ze na boxsie (bo podejrzewam ze o to ci chodzi) wypowiadaja sie rozne osoby i nawet dodam ze czesto w nim pisze z kims kogo kompletnie nie znam, nawet czasem czy to dziewczyna czy chłopak.
Po drugie jesli ktos sie udziela na forum to nie jest "sępem" bo nie wchodzi tu tylko po to żeby sciagnać odcinki. "sępem" jest osoba, która jest na forum tylko gdy pojawia sie nowy odcinek wchodzi do dzialu download sciaga i wychodzi z forum to jest "sęp" bo jest na forum tylko w jednym celu "ZEBY SCIAGNAC ODCINEK" i nawet słowa "Dziękuje" nie umie napisać już nie mówie powiedzieć wrecz przeciwnie niektórzy potrafią jeszcze nieźle skrytykować.
Przecież równie dobrze tłumacze nie musza tu nic umieszczać mogą zatrzymać to dla siebie ale sie dzielą i co z tego mają?
Mase ludzi, którzy owszem sciagna ich ciężką prace ale mają to gdzieś wiekszosc uwaza ze to im sie nalezy i w tym problem! I to jest właśnie SĘP
NIe ma zadnej paczki znajomych, ktora nie jest sepami a reszta dla nich jest nie! nie o to chodzi!
Paula też ma racje.
MY sami nie wiedzieliśmy że będziemy oglądać na zlocie odcinki 5-10 bo kochany Złośliwcze zrobił nam też psikusa
A odcinek 7x07 był dla 100% SEPÓW którzy się nie udzielają na forum tylko wchodzą po odcinki.
A tu fragment pisania zabawnych napisów ^^
"Primero fue la luz, luego empezaron los crímenes "
Offline
NiKiEL napisał:
sodr napisał:
nie wiem czy to niesmaczny dowcip czy nie, ale w przypadku odcinka s07e07 zglosilem sprawe do prokuratury ze wzgledu na podteksty w strone nieletnich
weź sie człowieku lecz
daj znać kiedy pójdziemy siedzieć to sie jeszcze napije, wypale paczke fajek i wybzykam zeby mi starczyło bo pewnie dożywocie za to dostaniemy
tak ładnie się łączy ten wątek z Twoim wyjściem za 20 minUt na film
Teraz tak myślę ile bym straciła Gdybym nie oglądała tego odcinka na zlocie to teraz bym obejrzała pewnie sam początek i się uśmiała, bo dalej napisy były względnie normalne . Jednak oglądałam, więc ten psikusowy mogłam obejrzeć do połowy i banana na ustach mam do dzisiaj jeszcze:)
Offline
Nowicjusz
Nie wiem czy jestem sępem czy nie, na forum jestem dosyć często, mało się wypowiadam ale zachęcony Waszą dyskusją ściągnąłem wczoraj ten odcinek i nieźle się ubawiłem . Swoja drogą niezły żart - szkoda że "przetłumaczyliście" tylko część odcinka - pośmiałbym się do końca
Pozdro dla wszystkich
Offline